Tel: +420 323 606 097
Fax: +420 323 606 098
E-mail: preklady@langfor.cz
Jsme vám k dispozici v po-pá 09:00 – 17:00 (nebo dle domluvy)
Zkušení překladatelé, mnoho jazykových kombinací, překládaných oborů, podporovaných datových formátů, SDL Trados Studio 2009.
Svěřte své překlady do rukou profesionálů.
Pro kvalitní vypracování překladu je zapotřebí určitá doba, která závisí vždy na objemu textu určeného k překladu. Na této stránce uvádíme pro Vaši orientaci základní údaje o běžných dodacích lůtách překladů. Před objednáním překladu Vám vždy zároveň s cenou sdělíme závazný termín dodání daného překladu.
Níže uvedené lhůty se vztahují ucelený dokument nebo soubor vzájemně souvisejících dokumentů v jedné jazykové kombinaci, u nichž je nutné zpracování jedním překladatelem. Uvedené dodací lhůty neobsahují případné další doplňkové služby jako např. korektura, OCR, grafické zpracování apod.
| Počet slov/pracovní den (po-pá) | 2000 |
| Zahájení zpracování | následující pracovní den po dni zadání |
| Odevzdání hotového překladu | nejpozději následující prac. den po dni dokončení ve 12:00 |
| Počet slov/pracovní den (po-ne) | 2750 |
| Zahájení zpracování | ihned |
| Odevzdání hotového překladu | ihned po dokončení, nejdříve však po 24 h od zadání |
| Příplatek k základní sazbě | 50% |
| Počet slov za pracovní hodinu | 375 |
| Maximální počet slov v zakázce | 2750 |
| Zahájení zpracování | ihned |
| Odevzdání hotového překladu | ihned po dokončení |
| Příplatek k základní sazbě | 70% |
* služba je poskytována dle aktuálních kapacitních možností
Postupujeme v souladu s normou ČSN EN 15038 – registrace u německé společnosti DIN CERTCO (reg. č. 7U245).

